Primeiro volume: Amanda Winfield, Abinger Stained Glass
Falamos muito sobre a criação de produtos ponderados que resistirão ao teste do tempo. É um foco de muito do que acreditamos e fazemos na Corston.
A arte do artesanato, a nossa nova série de artigos para 2026, pretende celebrar os criadores que estão a fazer isso mesmo.
As suas ferramentas, técnicas e materiais podem muito bem ser diferentes dos nossos, mas estamos unidos no nosso compromisso com o design duradouro e o artesanato de qualidade.
A nossa primeira criadora é a vitralista Amanda Winfield, cujo estúdio, o Abinger Stained Glass, está sediado nas Surrey Hills.
A aperfeiçoar a sua arte há quase quarenta anos, Amanda é há muito membro da Sociedade Britânica de Vitralistas (British Society of Master Glass Painters) e da Surrey Hills Enterprises, uma organização que apoia negócios locais e artesanato.
Ela desenha e constrói vitrais sob medida para construções novas e casas de época, igrejas, escolas e empresas, enquanto transmite as suas competências através de ensino e mentoria.
Visitámo-la no trabalho para registar a sua história, e o processo antigo, em vídeo. Encontra o vídeo acima ou continue para ler os destaques.
“Tudo se resume à luz”
Antes de montar o seu próprio estúdio em 2001, Amanda subiu nas fileiras da Goddard & Gibbs, uma fabricante de vidro e vitrais do leste de Londres fundada em 1868.
No entanto, os seus primeiros encontros formativos com vitrais decorreram muito mais cedo, durante a infância, quando Amanda se juntava aos seus pais – entusiásticos copistas de gravuras em latão – em visitas a igrejas.
"Mesmo em criança, é impossível não ficar impressionada pela beleza da luz que atravessa os vitrais e pelos padrões que consegue criar", diz-nos.
"A luz chega a um pilar, ou ao chão, e é impossível não ficar hipnotizada. É quase mágico... Mesmo na luz fraca virada para norte, os rubis e os azuis, as cores medievais, continuam a brilhar.”
Foi na escola de artes em Chelsea, anos mais tarde, que Amanda se dedicou ao processo de criação.
"Acho que nunca seria uma artista em si, mas depois deparei-me com os vitrais. Foi aí que percebi ser possível casar arte com artesanato numa só disciplina.
“Foi uma epifania.
"É bastante diferente, pintar em vidro. Ao pintar sobre tela, adiciona-se, adiciona-se... Com os vitrais, adiciona-se ao vidro, e depois usam-se diferentes pincéis e palhetas para tirar e deixar a luz passar, e criar a imagem.”
Uma prática que pede paciência
"Isto não é um ofício ou uma arte para quem quer gratificação instantânea", diz Amanda sobre o processo integral.
"É uma habilidade particular conseguir cortar o vidro, pintar o vidro, desenhar, aplicar chumbo numa janela. Há um ritmo para cada parte da criação do vitral que tem a sua própria atenção plena.
"Há uma relação entre a mão, o olho, o fazer, o ofício. A criação do vitral está intimamente associada a um ser humano e cada uma das marcas que fiz com a tinta é intencional.”
A Amanda diz-nos que os vitrais têm de ter dois pontos fortes distintos: “O vitral vai estar a desempenhar uma função, por isso não pode permitir a entrada do clima, e também precisa de ser bonito. É preciso ter a certeza de que o que fazemos vai resistir ao teste do tempo.”
Linhas de chumbo na paisagem
"A viver e trabalhar nas colinas de Surrey, as florestas e as árvores são a minha inspiração", diz Amanda.
"Temos algumas árvores bonitas atrás de nós em Abinger Roughs, a cinco minutos de distância. Eu posso simplesmente caminhar, apanhar ar e a luz está sempre a mudar.
"Olho para paisagens e vejo onde estão as linhas de chumbo nessas paisagens.
"Quando está nublado e ventoso, as nuvens deslizam pelo céu, revelando o azul e depois a luz do sol. Obtém-se este maravilhoso movimento de luz através da paisagem.
“O inverno – porque o sol está muito baixo no céu – é particularmente bom para a luz. Há sombras maravilhosas que não se consegue em nenhuma outra época do ano. Vejo a luz a mudar na paisagem e é impossível não ficar inspirada, porque quase consigo imaginar como se fosse através de vidro.”
Avançar o ofício
Além de assumir projetos mais tradicionais, a Amanda trabalha frequentemente com clientes que estão a construir casas. Nestes casos, os vitrais têm de ser encapsulados para cumprir os regulamentos de construção.
"Um vitral encapsulado é um pouco como o queijo numa sanduíche", explica. "Fica-se com vidro transparente temperado de ambos os lados do vitral numa unidade selada.
"Os puristas podem dizer que não é assim que deve ser. Mas se queremos avançar este artesanato patrimonial, temos de avançar com os tempos. Encapsulo vitrais há trinta anos.
"Os vitrais entraram na lista vermelha de artesanato em risco de extinção. Perdemos os nossos estabelecimentos de ensino, e temos muito menos grandes estúdios, por isso, se não mantivermos esta tradição viva, corremos o risco de a perder.”
Publicado em 29 de abril de 2026
Produtos em destaque
