Marina a Craig ze studia Semper navrhují zahrady, které jsou v souladu s přírodou, a věří, že osvětlení v tom může hrát důležitou roli. Zde je návod, jak na to.

‘Zahradní prostory jsou pro nás důležité, protože nám připomínají, že jsme součástí něčeho většího a že tento svět sdílíme s ostatními živými bytostmi.’

Craig Atkinson zde přibližuje podstatu společnosti Semper, která se zabývá zahradním designem a kterou vede společně s Marinou Ralph. Podívejte se na video výše nebo si přečtěte naše hlavní body.

‘Semper pochází z latinského slova pro vždy, navždy,“ dodává Craig, „a líbí se nám myšlenka, že naše zahrady se neustále mění, navždy se proměňují, pohybují a rostou. Všechny naše zahrady jsou jakousi experimentem v čase.’

Two people walk along a scenic dirt path lined with lush greenery and wildflowers under a partly cloudy sky.
A hand gently touches tall green grass, with a vintage-style garden light in the background, surrounded by lush foliage. A welcoming entrance with a brown door and stone steps, framed by lush greenery and colourful flowers in a serene garden setting.

Vítání přírody

Aby tým úspěšně dosáhl svých cílů, dbá od samého začátku na zohlednění všech faktorů. To začíná samozřejmě u zákazníka.

‘Při navrhování zahradních prostorů nejprve nasloucháme tomu, jak lidé potřebují prostor využívat,’ říká Marina. ‘Ale nakonec chceme vytvořit zahradu, která zkrášluje přírodu a podporuje místní faunu a flóru.’

Podle týmu Semper může být tento přístup zdrojem inspirace pro všechny naše zahrady.

‘Při navrhování vlastní zahrady je dobré myslet na širší krajinu a na to, jak její prvky začlenit do svého prostoru,’ zdůrazňuje Craig.

Je opravdu hezké zasadit rostliny, ke kterým máte osobní vztah, nebo rostliny, které se vám mohou hodit,’ říká Marina, ‘například rostliny, které můžete použít k vaření nebo jako suroviny.’

A birds-eye view of a sleek brass floodlight within lush green grass, blending modern design with natural elements.
A garden spotlight illuminates colourful flowers, including pink and yellow blooms, amidst lush greenery in soft, natural lighting. A young person with long hair crouches in a garden, focusing a camera on vibrant flowers in the golden hour light.

Promyšlené osvětlení

Přestože se práce týmu Semper tak výrazně zaměřuje na přírodu, jeho členové jsou pevně přesvědčeni, že umělé osvětlení má své místo.

‘Osvětlení používáme k zvýraznění textur rostlin a k osvětlení klíčových prvků zahrady. Při osvětlování prostoru však také zvažujeme, jak by mohlo ovlivnit volně žijící zvířata,’ vysvětluje Craig.

Marina pokračuje: ‘I když rádi osvětlujeme například chodníky pro lidi, kteří tento prostor využívají, musíme také vytvořit tmavá místa, aby světlo neovlivňovalo divokou zvěř.’

‘V této zahradě jsme použili svítidla Corston, která lze naklonit dolů. Používáme je k zvýraznění cesty i konkrétních rostlin a textur.’

‘Rádi vybíráme materiály, které stárnou a zvětrávají v průběhu let,’ dodává Craig, ‘proto jsme zvolili povrchovou úpravu v starožitné mosazi, která bude s časem jen zrát.

‘K osvětlení struktury magnólie jsme použili zemní reflektory, ale v takových případech používáme časovač nebo senzor, aby svítily jen po kratší dobu. Díky tomu si můžete strom opravdu vychutnat, ale v noci to nebude rušit divokou zvěř.’

Published on june 18 2025

An antique brass spotlight illuminates lush greenery in a dimly lit garden, highlighting vibrant leaves among tall grasses.
A charming entryway with stone steps framed by lush greenery and soft garden lights illuminating the path to a welcoming door. A close-up of a brass outdoor spotlight illuminating purple flowers, with a blurred orb of light in the background at dusk.