Obnova hotelu Hyll

Toto pečlivě zrekonstruované, staletí staré venkovské útočiště v sobě snoubí historické kouzlo s klidným, moderním designem.

NV srdci Cotswolds se nachází památkově chráněné sídlo II. stupně – kdysi vlastněné rytířem a později navštěvované básníkem T. S. Eliotem – které se proměnilo v promyšleně přetvořenou oázu pro hosty.

Spolumajitelka Sarah Ramsbottom a interiérový designér Oliver Collinge z manchesterského studia Youth Studio proměnili prostory a vytvořili pokoje, které vybízejí k hlubokému propojení s okolní krajinou.


Obnova hotelu Hyll
Obnova hotelu Hyll
Obnova hotelu Hyll
Obnova hotelu Hyll


„Samotná budova pochází ze 17. století a postupně, ale jistě byla rozšiřována. Její přeměna na hotel je poměrně nedávná – v posledních 40 nebo 50 letech,“ vysvětluje Sarah.

„Z našeho pohledu nešlo o to pouze převzít historii hotelu a odkazovat na ni. To by bylo příliš zřejmé,“ zdůrazňuje Oliver. „Naší inspirací byl klid okolní krajiny.“

Přírodní materiály a pečlivě vybraná paleta tvoří podstatu designu, přičemž naše bronzové detaily elegantně odrážejí zemité tóny a doplňují povrchové úpravy stěn.

„Krása Corstonu spočívá v tom, že má správnou paletu i správnou texturu,“ říká Sarah, „ale také je důležité, aby když se hosté dotknou klik nebo vypínačů, vše působilo určitou kvalitou.“

„Dotyková místa dávají pocit, o čem hotel je.“



„Pro tento projekt jsme zvolili Corston, protože má historický nádech, ale zároveň je velmi moderní,“ dodává Oliver.

A zatímco estetika architektonických detailů je pro tuto dvojici důležitá, klíčová je i dlouhá životnost, jak vysvětluje Sarah: „V prostředí pohostinství musí být opravdu odolné. Jsou používány mnohem více než v domácím prostředí.“

„A nechcete je vyměňovat, protože nejde jen o náklady, ale také o čas a narušení pohodlí hostů.“

„Když instalujeme vypínače, zásuvky a svítidla, musí obstát ve zkoušce času – jak esteticky, tak prakticky.“


Published on november 26 2025

Obnova hotelu Hyll
Obnova hotelu Hyll
Obnova hotelu Hyll
Obnova hotelu Hyll