Restauración del Hotel Hyll
Esta casa rural centenaria, meticulosamente restaurada, combina el encanto histórico con un diseño contemporáneo y sereno.
Ubicada en los Cotswolds, esta finca con categoría de grado II, que en su día fue propiedad de un caballero y más tarde frecuentada por el poeta T. S. Eliot, se ha convertido en un refugio para huéspedes cuidadosamente rediseñado.
La copropietaria Sarah Ramsbottom y el diseñador de interiores Oliver Collinge, de la empresa de diseño de interiores Youth Studio, con sede en Mánchester, han transformado los espacios, creando habitaciones que invitan a conectar profundamente con el paisaje circundante.
"El edificio en sí data del siglo XVII y se ha ido ampliando poco a poco. Su conversión en hotel es bastante reciente, de los últimos 40 o 50 años", explica Sarah.
'"Desde nuestro punto de vista, no se trataba de tomar la historia del hotel y hacerle un guiño. Eso nos parecía un enfoque obvio", subraya Oliver. "Nos inspiramos en la tranquilidad del paisaje exterior".
Los materiales naturales y una paleta de colores cuidadosamente seleccionada conforman la esencia del diseño, con nuestros detalles en bronce que reflejan con elegancia los tonos terrosos y complementan los acabados de las paredes.
"La belleza de Corston reside en que tiene la paleta y la textura adecuadas", afirma Sarah, "pero también es importante que, cuando los huéspedes tocan los pomos de las puertas o los interruptores, todo transmita una cierta sensación de gran calidad".
"Los puntos de contacto dan una idea de lo que es el hotel".
"Hemos elegido Corston para este proyecto porque tiene ese aire tradicional, pero también es bastante contemporáneo", añade Oliver.
Y aunque la estética de los detalles es importante para ellos, la durabilidad también es fundamental, como explica Sarah: "En un entorno hotelero, deben ser muy resistentes. Se utilizan mucho, mucho más que en un entorno doméstico".
"Y no es para nada deseable tener que entrar en una sustitución de estos productos, porque no es solo el coste, es el tiempo y las molestias que supone para los huéspedes".
"Cuando instalamos interruptores, enchufes y luminarias, tienen que ser capaces de resistir el paso del tiempo, tanto en la estética como en la práctica".
Publicado el 26 de noviembre de 2025
Productos
