Restauration de l'hôtel Hyll
Cette demeure de campagne, restaurée avec soin et datant de plusieurs siècles, allie un charme historique à un design contemporain serein.
Niché dans les Cotswolds, ce domaine classé Grade II, appartenant autrefois à un chevalier et plus tard fréquenté par le poète T. S. Eliot, a évolué en un sanctuaire réinventé et repensé pour ses invités.
La copropriétaire Sarah Ramsbottom et l'architecte d'intérieur Oliver Collinge, du cabinet Youth Studio basé à Manchester, ont transformé ces espaces, créant des pièces qui invitent à une connexion profonde avec le paysage environnant.
« Le bâtiment en lui-même date du 17e siècle, et il a été agrandi au fil des époques, lentement mais sûrement. Sa transformation en hôtel est récente, depuis 40 ou 50 ans seulement, » nous explique Sarah.
« De notre point de vue, nous ne voulions pas seulement faire allusion à l'histoire de cet hôtel. Cette approche semblait trop évidente, » souligne Oliver. « Notre inspiration nous est venue du calme qui se dégage du paysage environnant. »
Les matériaux naturels, combinés à une palette de couleur soigneusement sélectionnée, constituent l'essence même du design, et nos détails en bronze font élégamment écho aux tons terreux et viennent parfaire les finitions des murs.
« La beauté des produits Corston réside dans la bonne palette et la bonne texture, » confie Sarah. « C'est aussi important que, quand les clients touchent ces poignées de porte ou ces interrupteurs, ils ressentent une certaine qualité qui en émane.
Ces points de contact donnent une idée de ce qu'est vraiment cet hôtel. »
« Nous avons choisi Corston pour ce projet car leurs produits offrent un aspect ancien, mais aussi un côté légèrement contemporain, » ajoute Oliver.
Et, bien que l'esthétique des détails architecturaux soit importante pour le duo, leur longévité est également cruciale, comme nous l'explique Sarah : « Dans un environnement hôtelier, ils doivent aussi être résistants. Ils sont beaucoup plus utilisés que dans un contexte domestique.
Nous ne voulons pas les remplacer, non pas pour une question de prix, mais pour une question de temps et de nuisance pour les clients.
Quand nous choisissons des interrupteurs, des prises et des luminaires, ils doivent être capables de tenir dans le temps, autant sur le plan esthétique que pratique. »
Publié le 26 novembre 2025
Produits phares
