Pomagamy Hop Pole Inn rozkwitnąć

W zeszłym roku przedstawiliśmy historię mieszkańców Limpley Stoke w Wiltshire, którzy uratowali swój ostatni lokalny pub i przywrócili go do życia.

Teraz, gdy pub rozpoczyna drugie lato w swojej nowej historii, wracamy, aby zobaczyć, jak sobie radzi, i pomóc przygotować ogród na intensywny sezon letni.

Obejrzyj film powyżej lub przeczytaj najważniejsze informacje.



„To był niezwykle intensywny rok” — wspomina Hannah Randall, która prowadzi należący do społeczności pub wraz ze swoim partnerem i szefem kuchni, Charliem Rawlingsem.

„Zdobyliśmy nagrodę Pubu Roku w południowo-zachodniej Anglii, a także zajęliśmy 29. miejsce w rankingu najlepszych pubów w kraju, co już w pierwszym roku działalności jest naprawdę niesamowite.”

Od naszej ostatniej wizyty ogród pubu również przeszedł gruntowną metamorfozę.

„Niedawno ponownie otworzyliśmy ogród po ogromnej pracy wykonanej przez wolontariuszy” — mówi Hannah. „To ważne miejsce dla rodzin — bezpieczna i przyjazna przestrzeń do cieszenia się słońcem.”

„Posadziliśmy mnóstwo nowych roślin, ziół i warzyw, a cały ogród został odświeżony. Pojawiło się też nowe oświetlenie, które robi ogromne wrażenie.”

I właśnie tutaj pojawiamy się my…



„Ludzie zawsze komplementowali nas za oświetlenie wewnątrz pubu” — mówi Hannah. „Kiedy wieczorem robi się ciemniej, chcieliśmy rozświetlić również ogród, aby goście mogli nadal cieszyć się tą przestrzenią.”

„Wybraliśmy lampy Cambridge, ponieważ są piękne i idealnie wpisują się w estetykę, którą chcieliśmy osiągnąć. Światło nie jest skierowane bezpośrednio na ogród, lecz odbija się od ściany, tworząc niezwykle przyjemną atmosferę.”

„Ludzie siedzą tu całymi dniami w weekendy” – dodaje Charlie – „czego prawdopodobnie by nie zrobili, gdyby byli w środku.”

„Oświetlenie Corston tworzy subtelne, ciepłe światło wzdłuż tylnej części ogrodu wieczorami. Wcześniej po godzinie 21 lub 22 było tam ciemno i pusto, a teraz ten blask przyciąga ludzi.”


Opublikowano w dniu 28 maja 2026